Cordelia

di Laura Losi

Spesso il mercato dei manga è considerato un universo “di nicchia”, dove il grande pubblico è pressochè escluso. Negli anni, però, alcuni fumetti giapponesi hanno fatto eccezione e sono stati apprezzati anche dai non appassionati: uno per tutti, Ranma 1/2 di Rumiko Takahashi, uscito per ben tre volte in Italia; tuttora è in programmazione l’anime sul canale di Sky Cultoon.

Di recente, si è poi affermato un altro manga che promette di scavalcare la barriera dei consumatori abituali di fumetti giapponesi raggiungendo un pubblico più vasto. Si trarra di Nana di Ai Yazawa, prodotto di genere Shojo – manga per ragazze caratterizzato da contenuti romantici e sentimentali – ma che non ha mancato di attirare lettori di tutti i generi. A una trama avvincente e ricca di avvenimenti e colpi di scena si accompagna una mirabile definizione dei personaggi, tutti ben caratterizzati sia dal punto di vista fisico sia psicologico. I disegni sono tecnicamente validissimi.Nana Osaki e Nana Komatsu sono due ragazze accomunate dallo stesso nome e dalla volontà  di stabilirsi a Tokyo. La prima, vocalist del gruppo dei Black Stones, decide di trasferirsi nella capitale per tentare di sfondare come cantante. La seconda, dopo una lunga sequenza di delusioni amorose, vuole seguire il suo ultimo ragazzo e rendersi al contempo indipendente dalla famiglia. Le due ragazze hanno caratteri apparentemente opposti: Nana O. ha un passato difficile, un approccio duro e deciso e nasconde dentro di se la ferita aperta di un grande amore finito contro la sua volontà; Nana K. appare invece come una ragazza viziata, desiderosa solo di conquistare uomini e circondarsi di oggetti graziosi, dolce e gentile quanto incapace di cavarsela da sola. Le due ragazze si ritrovano sedute una fianco all’altra durante il viaggio in treno verso Tokyo e, arrivate nella capitale, per una fortunata coincidenza iniziano a dividere lo stesso appartamento. Questo da inizio alle loro nuove vite, che da quel giorno saranno inevitabilmente legate l’una all’altra.

Onnipresente è poi il tema della musica, legato all’attività  di Nana Osaki, la quale suona in una band punk rock ed è una grande fan dei Sex Pistols, passione che condivideva con il suo amato Rem. Rem stesso assomiglia esplicitamente a Sid Vicious, che Nana reputa il suo “uomo ideale”. Ci sono anche richiami al mondo della moda e in particolare alla stilista Vivenne Westwood, di cui Nana Osaki indossa un anello regalatole da una fan – e in generale il look della Osaki si ispira alle creazioni della stilista inglese che, non a caso, negli anni ’70 contribuì a creare lo stile punk.
Il fumetto, uno dei più celebri e seguiti degli ultimi anni, è diventato anche anime ed è stato trasmesso in Italia su MTV tra gennaio 2007 e gennaio 2008. Da Nana sono stati tratti anche due film, live action della serie.